Matthew Ridyard, 28, and Michael Brady, 45, were arrested after a guard disturbed them during a break-in at the holiday camp ...