Dark has various shocking twists throughout its three seasons, but its greatest one was subtly given away in the show's very first episode.