Here's how you can sort through all the different options on the shelves of your local grocery store to separate the real maple syrup from the fake stuff.