Australian wine began flowing back into China last year after tariffs were removed, but the country's wine exports more broadly are declining significantly.