Keep these tips in mind next time you go thrifting.