Joe Grushecky and the Houserockers' blistering new furnace rock album, “Can’t Outrun a Memory,” has a narrative that spans from the tumultuous year of 1968 to the present.