All non-folding e-bikes will be banned on London Tube and rail services from the end of the month to ensure the safety of customers and staff, it has been announced.