Whether it’s a day at the beach, a walk in the hills, or a visit to loved ones, summer travel doesn’t have to break the bank.