U.S. kids continued to lose ground on reading skills in the wake of the COVID-19 pandemic and have made little improvement in math, an exam known as the nation's report card shows.