A Complete Unknown is the actor’s most impressive performance to date: not merely an imitation of the young Dylan, but an interpretation of his body of work.

As the Academy Awards race rounds its final lap, the question is not just which films will win, but where to watch those vying for gold statuettes. Leading-yet-controversial nominee “Emilia Pérez,” ...