Of all the recommendations from the latest report into whistleblowing culture and safeguarding in the City of Edinburgh Council, it’s doubtful ...