The plan, filed Tuesday night, outlines how the archdiocese plans to potentially pay a settlement to an estimated 660 sex abuse survivors who have filed claims in the case.