Judge Arun Subramanian received a note that led to a rare moment of agreement among the prosecutors and the rapper's defense lawyers.