A hidden face recently uncovered in a 1789 Joshua Reynolds painting proves the devil is in the details. In “The Death of Cardinal Beaufort,” Reynolds included a demon-like face lurking behind ...