Gen Z is fleeing the white-collar apocalypse and joining billionaires' private staff, taking jobs as nannies, personal assistants, and private chefs.