Investigators found the New York teenager alone in a motel room littered with used condoms, lingerie, wipes and more than $1,000 in cash.