Eight businesses are getting the chance to succeed in Fox’s upcoming new reality series.

Speaking of non-household names using creative to break through the competitive clutter, the health insurance company and its ...