Making my space as cozy as possible is an all-seasons goal, and Wayfair just put one of its customer-favorite bouclé ottomans ...