The Toronto Maple Leafs’ first off-season of the post–Core Four era is off to a promising but ultimately unsatisfying start.

It's summertime in the NHL. The Stanley Cup has been hoisted, a new crop of players has been drafted and a handful of ...