The Basketball Tournament returns to Freedom Hall this month. Want to watch former Louisville basketball players in action? Here's what to know.