The green tick mark indicates an online-only file. The solid green circle with the white check mark indicates files download to your device and take up space. Fix OneDrive not showing green check ...