Primark has revealed the first look inside its revamped town centre store - marking an "exciting new chapter" for the shop.