But there are some guidelines for taking the medication that you need to know about. Here’s how to avoid the most common hypothyroidism medication mistakes.