There are a million reasons to go to Italy, so why do visitors always go to the same few places? Here are our favourite ways ...