The youngest daughter of a former US President has been snapped taking a drag of a vape – just minutes after she finished a workout at a luxury gym.