Here's how Android 17's new "Medical" profile will streamline setup and improve reliability for medical devices.