A woman spotted a valuable medal in a parking lot in 2018. This past week, a viral Facebook post helped her find its owner.