Archaeologists have uncovered two remarkably well-preserved shrines, among other notable finds, at an ancient temple that was devastated by a fire around 2,600 years ago.