Repeated on BBC 2 at 10:55pm, Mar 19th, 1967 This episode no longer exists in the archives. It is missing, believed wiped.

As the Fields' 25th wedding anniversary fast approaches, a discussion about extra-marital relations gives William the perfect idea for a present. Meanwhile next door, John has forgotten Sonia's ...