Trials of Osiris returns again in Destiny 2 for another weekend, and here’s the rundown on this week’s featured map, weapon, and rewards.