Adam Devine shared his plans to watch baseball and his own projects, like 'Modern Family,' with his son Beau while chatting with PEOPLE about his new ad for the MLB. Devine shares the toddler with ...