Some of the signs of aggression in dogs are simple to spot, while others are more nuanced, especially when it’s not your own ...