To add a gorgeous touch to your closet space, why not replace the ugly plywood floor with something full of unique, vintage charm? Here's how.