The drinks maker has come under pressure from investors amid falling sales, management changes, and a broader trend toward ...