It’s been a minute for Hippo Campus. After becoming full-bore musicians straight out of high school in the mid-2010s, the buoyant Twin Cities pop-rock quartet wrapped up its busy tour schedule ...