Devolution in England is gaining momentum, with new deals shifting powers from Westminster to local and regional authorities.

That small town is the fictional “West Adams,” an imaginary burg in the Berkshires that takes many of its cues from North Adams — from old mill buildings converted into museums to 20th-century ...