Buttery soft ensaymadas, longanisa-stuffed empanadas and purple ube horchata are among the dozens of different items at a new Filipino bakery in Chicago, if you can get them. Umaga Bakehouse ...