Once a hallmark of Noughties fashion, this divisive layering trick is making a bold comeback for spring – refreshed, reimagined, and cooler than ever ...