With so many fun and feminine trends available for girls’ clothes, we asked some fashion experts to help us hone in on the crème de la crème. Right now, it’s all about the details.