On an evening in late September, a party of four American and British residents in Japan gathered at the SL (steam locomotive) Square outside Tokyo’s Shinbashi Station to start their tour.