Both supporters and critics of South Korean President Yoon Suk Yeol are using American symbolism, from the “Stop the Steal” slogan to the Virginia state flag.