Social media giants are leaving deadly bullying pages to flourish online, taunting NSW students and circulating vile images of them for years despite their tough talk on teen safety.