Niels Schneider, Vincent Rottiers and Ella Rumpf star in the debut feature 'Sympathy for the Devil,' about the travails of French journalist Paul Marchand during the Bosnian War.