Pascal Siakam’s 16-point, 13-rebound, three-assist outing fueled the Pacers and he found himself on the highlight reel.