The best polo shirts for men are ... Lacoste’s signature design still features its telltale short button placket, elegant collar, and ribbed sleeves, done up in a now-legendary cotton pique ...