City attorney Samantha Fuchs filed a motion to dismiss the restaurateurs’ complaint in federal court in April, saying the group’s argument is flawed on several fronts, in particular ...