The Ritz-Carlton Naples has brought back its popular summer dining special from last year: Dining Passport. Get three courses for $39. See details.

Bellpine, the new restaurant at Portland’s upcoming Ritz-Carlton hotel, could have been many things. But given its 20th-floor position and sweeping views across to distant Mount Hood, one thing ...