NoBudge, a Brooklyn-based streaming platform and distributor, is releasing its second feature: the micro-budget, lo-fi comedy Pomp & Circumstance.