Poland is already spending 4.5 percent of its gross domestic product on defense — the highest among major European nations — and is aiming at 5 percent, Mr. Trump’s demand for NATO countries.