Move over, Jamaica, Aruba and Bermuda -- an underrated island off the coast of the Dominican Republic has just been named the best beach in the area.